动画片

帕顿·奥斯瓦尔特,彼得·奥图尔,布拉德·加内特,伊安·霍姆,卢·罗曼诺,布莱恩·丹内利,彼得·孙,詹妮安·加罗法洛

潘延,范楚绒,胡谦,王衡,李晔,王肖兵,吴磊,蒋可

詹姆斯·麦卡沃伊,艾米莉·布朗特,迈克尔·凯恩,贾森·斯塔森,奥齐·奥斯本,斯戴芬·莫昌特,帕特里克·斯图尔特,茱莉·沃尔特斯

祖晴,梁颖,张琳,邓玉婷,高全胜,刘红韵,赵娜

劳拉·贝莉,MaxineBlue,KellenGoff,GrantDurazzo,尤里·洛文塔尔,劳拉·贝利,Maxine,Blue,Kellen,Goff,Grant,Durazzo

丹·艾克罗伊德,詹姆斯·贝鲁什,凯尔希·格兰莫,丽亚·米雪儿,帕特里克·斯图尔特,马丁·肖特,伯纳黛特·彼得斯,奥利弗·普莱特,休·丹西,布耐恩·布莱塞得,道格拉斯·霍奇斯,梅根·希尔提,汤姆·肯尼

 

赵英俊,王智,蔡景森,王紫瑄

约翰·古德曼,比利·克里斯托,史蒂夫·布西密,海伦·米伦,珍妮佛·提莉,约翰·拉岑贝格,彼得·索恩,乔尔·默里,Jeff,Pidgeon,达夫·弗雷,朱丽亚·斯维尼,阿尔弗雷德·莫里纳,泰勒·拉拜,内森·菲利安,泰勒·莱伯恩,Billy,Crystal,John,Goodman,Steve,Buscemi,Helen,Mirren,Peter,Sohn,Joel,Murray,西恩·海耶斯,Sean,Hayes,大卫·弗利,Dave,Foley,查理·戴,Charlie,Day,Alfred,Molina

Bill,Hicks,Kevin,Booth,Dwight,Slade

欧文·威尔逊,伍迪·哈里森,艾米·波勒,武井乔治

汤姆·汉克斯,托尼·考克斯

休·格兰特,萨尔玛·海耶克,大卫·田纳特,杰里米·皮文,布莱丹·格里森,布耐恩·布莱塞得,马丁·弗瑞曼,伊梅尔达·斯汤顿

Jér&meDeschamps,YolandeMoreau,LouiseWallon,ArthurDeschamps,Jean-ClaudeBolle-Reddat,AtmenKelif,AndréWilms

迈克尔·J·福克斯,吉娜·戴维斯,休·劳瑞

艾米丽·沃森,詹森·艾萨克,尼克·弗罗斯特,杰西卡·布朗·芬德利,西莉亚·伊姆里,凯瑟琳·塔特,尤恩

戴恩·库克,艾德·哈里斯,朱丽·鲍温,CurtisArmstrong,约翰·迈克尔·辛吉斯,柯蒂斯·阿姆斯壮,柯蒂斯·阿姆斯特朗

辛达·亚当斯,乔治·巴比特,默里·布卢,凯思琳·布劳尔斯,乔伊·卡门,格兰特·乔治,夏奈尔·格雷,尼娜·格里约,埃拉·鲁耶,萨热·萨默,道格·斯通

章子怡,王力宏,光良,江美琪,王光良,梁静茹,戴立忍,宫哲

姜广涛,马正阳,韩啸,吟良犬,韩啸（配音）

泰·布利尔,麦克斯·查尔斯,阿芮尔·温特,莱斯利·曼恩,艾莉森·珍妮,斯坦利·图齐,蕾克·贝尔,梅尔·布鲁克斯

陆双,祖晴,陈志荣,徐经纬

塞缪尔·杰克逊,霍利·亨特SarahVowellRaymondOchoa

赵路,武皓栋,殷筱瑜,金蝉妃,童自荣,赵乾景,李传缨,姜玉玲,曹真,王肖兵

乔尔·麦克哈尔,迈克·艾普斯,简·科拉克斯基,凯文·迈克尔·理查德森,杰奎·巴恩布鲁克,Sean,Mullen,史蒂夫·斯基里帕,斯科特·门维尔,沃尔特·琼斯,戴德里克·巴德,奥莉维亚·海克,比利·康诺利,杰夫·贝内特,大卫·考吉尔,乔治娅·恩格尔,Nika,Futterman,尼古拉斯·格斯特,克里斯平·格洛弗

KarleyScottCollinsSteveSchirripaMatthewW·Taylor

马提亚斯·施维赫夫,迪特·哈勒沃登,爱琳·缇索,卡亚·叶娜尔,伊尔卡·贝桑,艾琳·特策尔,杰拉德·沙勒,梅兰妮·欣茨,托拜厄斯·莱勒,伽达·雅拉科,汤米·摩根施特恩,伯特·弗兰兹克,杰斯克·维特根,简·牧野,阿克塞尔·勒特

杰克·布莱克,安吉丽娜·朱莉,达斯汀·霍夫曼,加里·奥德曼,成龙,塞斯·罗根,刘玉玲,大卫·克罗斯,吴汉章,杨紫琼,丹尼·麦克布莱德,丹尼斯·海斯伯特,尚格·云顿,维克多·加博,迈克·贝尔,艾普尔·洪,亚历山德拉·戈尔德·朱尔登,斯蒂芬·凯林,利亚姆·奈特,保罗·马祖斯基,丹·奥康纳,罗密·罗斯蒙特,莫瑞·史特林,弗雷德·塔特西奥,劳伦·汤姆,康拉德·弗农,夏治世

张伟,张秉君,谭笑,赵肖宇,万丹青,孟雨田,曹路瑶,李婉瑶,张汝柯,王梦拓,刘沛,周子瑜

杰森·苏戴奇斯,比尔·哈德尔,乔什·加德,丹尼·麦克布莱德,彼特·丁拉基,妮琪·米娜,德芙·卡梅隆,奥卡菲娜